-
1 carretero
adj.road, of the road.m.cart driver, truckman, carman, cartman.* * *1 (conductor) carter, cart driver2 (constructor) cartwright\fumar como un carretero familiar to smoke like a chimneyhablar como un carretero / jurar como un carretero familiar to swear like a trooper* * *1.ADJ2. SM1) (=transportista) cartwright, wheelwright2) LAm road* * *- ra masculino, femenino cart driverfumar como un carretero — (fam) to smoke like a chimney
* * *- ra masculino, femenino cart driverfumar como un carretero — (fam) to smoke like a chimney
* * *carretero11 = cartwright, waggonwright [wagonwright, -USA], wainwright.Nota: Fabricante de carretas.Ex: Elm is especially in demand by cartwrights and coachbuilders.
Ex: And then in April of the same year strikes broke out among waggonwrights and bricklayers in Liverpool.Ex: Large quantities of oak was also used by wheelwrights as spokes for wheels and by wainwrights in the frames for cart and coach bodies.carretero22 = cart driver, drayman, waggoner [wagoner, -USA].Ex: The cart drivers would sometimes load three to four tonnes of goods for two bullocks to pull.
Ex: I've since learned that the hat is from around the 1920's and would probably have been worn by a drayman delivering beer from a wagon.Ex: We know that the majority of the village cottages inhabited by waggoners, husbandmen and the poorer yeoman would have had just two rooms.* fumar como un carretero = smoke like + a chimney.* jurar como un carretero = swear like + a trooper.* * *es muy carretero he's a real party animal, he's really into the action ( colloq)masculine, feminineA (conductor) cart driverfumar como un carretero ( fam); to smoke like a chimney* * *carretero, -a♦ adjAm road;un accidente carretero a road accident;tráfico carretero road traffic♦ nm,fwheelwright;fumar como un carretero to smoke like a chimney;jurar como un carretero to swear like a trooper* * *I m:fumar como un carretero fig fam smoke like a chimney fam ;jurar oblasfemar como un carretero swear like a trooperII adj road atr ; road-traffic atr* * *carretero, -ra adj: highwayel sistema carretero nacional: the national highway system
См. также в других словарях:
Esquema de separación de tráfico — Saltar a navegación, búsqueda TSS Ambrose Nantucket Esquemas o dispositivos de separación de tráfico marítimo, (TSS por sus siglas en inglés Traffic Separation Scheme) son verdaderas autopista virtuales delimitadas en el mar por las autoridades… … Wikipedia Español
Túnel carretero de Guadarrama — El túnel de Guadarrama es un túnel carretero situado en la Autopista del Noroeste (AP 6) que comunica la vertientes sur y norte del Sistema Central a la altura de la Sierra de Guadarrama, entre la Comunidad de Madrid y la provincia de Segovia.… … Wikipedia Español
Túnel carretero San Gotardo — Interior del túnel. El Túnel carretero San Gotardo es un túnel de 17 km de longitud ubicado en Suiza que atraviesa el Macizo de San Gotardo (en los Alpes) de norte a sur desde Göschenen hasta Airolo . Contenido … Wikipedia Español
Lago Puyehue — Puyehue País Chile Región Los Lagos … Wikipedia Español
Puente Internacional Agustín P. Justo - Getúlio Vargas — Saltar a navegación, búsqueda Puente Internacional Agustín P. Justo Getúlio Vargas Puente Internacional Paso de los Libres Uruguayana … Wikipedia Español
Puente de la Integración — Saltar a navegación, búsqueda El puente de la Integración es un viaducto internacional sobre el Río Uruguay, que comunica las ciudades de Santo Tomé (Argentina) y São Borja (Brasil). El puente empalma con la Ruta Nacional 121 del lado argentino… … Wikipedia Español
Ciudad Juárez (Durango) — Para la ciudad del estado de Chihuahua fronteriza con Estados Unidos, véase Ciudad Juárez. Ciudad Juárez … Wikipedia Español
Geografía de Suiza — Continente Europa Región Europa … Wikipedia Español
Valladolid — Para otros usos de este término, véase Valladolid (desambiguación). Valladolid … Wikipedia Español
Gran Concepción — Para la comuna de Concepción, véase Concepción (Chile). Gran Concepción … Wikipedia Español
Aeropuerto — Para la película de 1970, véase Aeropuerto (película). Vista aérea del aeropuerto de Zúrich … Wikipedia Español
